Bugfix im Makefile.

2 files changed, 3 insertions, 1 deletions

diff --git a/Makefile b/Makefile
index 01cab8b..ec7b3a0 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -3,7 +3,7 @@ all: build deploy
 build:
 	cd gospeladlershof.de && make build	
 
-deploy:
+deploy: build
 	if [ -d /var/www/gospeladlershof.de ]; then\
 		( rsync --delete --exclude=secrets.php --exclude=json -avz intern/ /var/www/gospeladlershof.de/intern/ 1>/dev/null 2>/dev/null && \
 		cd gospeladlershof.de && rsync --delete -avz public/ /var/www/gospeladlershof.de/gospeladlershof.de/ 1>/dev/null 2>/dev/null && \
diff --git a/gospeladlershof.de/layouts/index.html b/gospeladlershof.de/layouts/index.html
index 6cb6fbe..7a1cdf6 100644
--- a/gospeladlershof.de/layouts/index.html
+++ b/gospeladlershof.de/layouts/index.html
@@ -40,6 +40,8 @@
 		    <p class="text-faded">
 			    Fröhlich beschwingte Gospelmusik, regelmäßige Konzerte, gemeinsame Ausflüge, Reisen und vieles mehr. Wer Lust hat dabei mitzumachen, kann über eine E-Mail mit uns Kontakt aufnehmen - oder noch besser: schaut einfach in einer Probe vorbei. Unser Chor aus Jugendlichen und jungen Erwachsenen widmet sich der Gospelmusik mit Klavierbegleitung oder a capella und freut sich über jede/n Mitsänger/In. Wer sich in der Zuschauerrolle an heiteren Klängen erfreut, ist herzlich zu unseren Auftritten in Berlin und Umgebung eingeladen. 
 			    <br>
+			       
+			    <br>
 Alle interessierten Sänger, die neu einsteigen wollen, möchten wir bitten in die Probe am 28.11.2016 zu kommen. Dort könnt ihr den Chor kennenlernen und euch gesanglich orientieren. Außerdem startet der Chor nach dem Konzert (am 18.11.) in dieser Probe in die neue Probenphase. Da wäre ein Neueinstieg ideal! Wir freuen uns auf Dich!
 		    </p>
                     <a href="#konzerte" class="page-scroll btn btn-default btn-xl goals" data-goal=6>Konzerttermine</a>